Taking into consideration
that the deepest roots of the Romanian literature are in the myths,
legends and fairy-tales of the folkloric culture, we can say that the
Romanian literature was born even before people started to write, being
therefore impossible to place in time.
The Romanian language was
born by the mixing of Latin with the language of the inhabitants of the
ancient Dacia due to the occupation of these lands by the Roman Empire
after the wars from 101-102 A.D. and 105-106 A.D. For the next
centuries, other languages of the people living around this territory
have influenced the already formed Romanian language, the most important
ones being Slavic, Greek and Turkish.
But, to have an overview of
the Romanian literature, it is necessary to make a short presentation of
every period or age this literature has. |
1.
Pre-Romanian Literature |
|
Before the actual Romanian
literature, there were some works written in Slavic, mainly ecclesiastic
and historical writings, which are part of the Romanian literature,
being later translated into Romanian. The Slavic language entered these
territories in the 10th century, writing in Slavic appearing in the 12th
century. There are many chronicles as Macarie's
Chronicle, Eftimie's Chronicle and Azarie's
Chronicle. But the most important piece of literature of this
period seems to be Neagoe Basarab - The
teachings of Neagoe Basarab to his son, Theodosie. |
2.
Humanism |
|
The first document written in
Romanian is considered to be Neacsu's letter to
Hans Benkner of Brasov written in 1521. Some of the most
important writings from this period are either religious - Varlaam's
Romanian teaching book, Simion Stefan's The New
Testament from Bălgrad (1648) and The
Bible from Bucuresti (1688)- either historical - the chronicles
of Grigore Ureche, Miron Costin and Ion
Neculce.
But, the most important of
this period, considered the father of Romanian literature, is Dimitrie
Cantemir and his books Descriptio
Moldaviae and The Hieroglyphic History.
He is the first talented Romanian writer. |
3. The
Enlightenment |
|
In Romania this literary
movement is very closely related to the so-called Transylvanian
School (Scoala Ardeleană) and to the struggle of the Romanians in Transylvania for national liberation from the Austro-Hungarian Empire.
The representatives of this period are Ion
Budai Deleanu with Tiganiada,
Ienăchită Văcărescu, Alecu Văcărescu, Anton Pann, Costache
Conachi, Samuel Micu, Petru Maior, Gheorghe Sincai. |
4.
Realism |
|
Realism appears in Romanian
literature after the great revolution of 1848, when there is a need in
literature to reflect the social and national realities of the time.
There is also a critical attitude of the writers towards the social
reality. The representatives of this period are: Ion
Heliade Rădulescu, Grigore Alexandrescu, Vasile Cârlova, Andrei
Muresanu, Dimitrie Bolintineanu - in poetry, and Costache
Negruzzi, Nicolae Filimon, Alexandru Odobescu, Bogdab Petriceicu Hasdeu
- in prose. The most important of all is Vasile
Alecsandri, poet and playwright, who has both realist and
romantic works. |
5. The
Great Romanian Classics |
|
Starting with 1863 there is
a new direction developing in the Romanian literature. It is the epoch
of the greatest Romanian writers. Poetry is dominated by Mihai
Eminescu, the Romanian national poet, who has made the most
important renewal in Romanian poetry. In prose there are two great
artist who had a great contribution to the development of this genre: Ioan
Slavici, Ion Creangă.
The dramatic literature is by far dominated by Ion
Luca Caragiale, the
greatest Romanian playwright. The person who has theorized the
directions in the literature of this period was Titu
Maiorescu. |
6. The
End of the 19th Century |
|
What characterizes the
Romanian literature between the end of the 19th century and a few
decades of the 20th century is the simultaneity of several different
literary movements. There is the social poetry, a prose with a realistic
tendency, but there is also a rebirth of a provincial romanticism. There
is also a movement towards renewal, mostly present through symbolism.
The first Romanian symbolist is Alexandru
Macedonski. Other
representatives of this period are: Barbu
Stefănescu Delavrancea, George Cosbuc and Octavian
Goga. |
7. The
Literature between the Wars |
|
The period between World
War I and World War II is maybe the most prolific one in Romanian
literature, in all domains and for all genres. Therefore we have great
story-tellers like Mihail Sadoveanu,
poets like George Bacovia (symbolist),
Tudor Arghezi, Lucian Blaga, Ion Barbu, Ion Pillat (expressionists)
and Vasile Voiculescu, who is also a
short-story writer. But there is no doubt that the novel is the supreme
genre of this period, and now the greatest Romanian novelists have a
very prodigious activity. The novelist of this period are Liviu
Rebreanu,
Hortensia Papadat Bengescu, Cezar Petrescu, Ion Agârbiceanu (the
critical-objectiv novel), Camil Petrescu (the
subjectiv expressionistic novel), George
Călinescu (the classical-realistic novel), Mateiu
Caragiale (the baroque novel) and Mircea
Eliade (the symbolist-expressionist novel). In drama we have
writers like Camil Petrescu and Lucian
Blaga, while the critics, theorists of the time are Eugen
Lovinescu, Tudor Vianu, George
Călinescu, Pompiliu Constantinescu, and many others. This is
also the period of the essayists Emil Cioran,
Constantin Noica, Paul Zarifopol and Mihai
Ralea. |
8. The
Literature after World War II |
|
Alongside the writers from
the previous period, who continue their activity after WW II, as well,
there is a new generation of writers, which could have continued the positive
development of the Romanian literature from the period between the wars.
But, after 1984, and mostly in the 60s, there is an ill-fated subordination
of literature to the political power, manifested through the imposing of
certain directions and ideologies that deviated it from its natural
meanings. Starting with the 70s, literature begins to detach from the
political pressure. Therefore, the representatives of this period are: Marin
Preda, Eugen Barbu, Stefan Bănulescu, Fănus Neagu, Radu Popescu,
Augustin Buzura, Nicolae Breban, Geo Bogza, Nicolae Steinhardt -
in prose, Nichita Stănescu, Geo Dumitrescu,
Stefan Augustin Doinas, A.E. Baconski, Marin Sorescu, Ana Blandiana -
in poetry, and Marin Sorescu, Horia Lovinescu,
Ion Băiesu - in drama. |
9.
Postmodernism (The 80s) |
|
The generations of the 80s
and 90s detach from the past in an ironic manner. This happens by
ironically assuming the old artistic styles, thus denying them,
demystifying them. Especially in prose, there is a shift in what the
subject is concerned. Thus, it seems that in a novel, it is not the
events that are important, but rather the way the novel was written,
that is the novel about writing a novel. Some of the writers of
this period are: Mircea Nedelciu, Gheorghe
Crăciun, Mircea Cărtărescu Tudor Dumitru Savu, Tudor Vlad, Horia Ursu,
Ion Bolos, Tudor Danes. Besides them, some of the writers
from the previous period also continue their activity. |
10.
Postmodernism (The 90s) |
|
After the Revolution in
1989, a period of intense recovery follows. Now, some texts which were
not published during the dictatorship are published. Apart this, the
period is characterized by an acute crisis of the fiction. In this
period we have writers like Rodica Draghincescu,
Marian Ilea, Adrian Otoiu, Daniel Bănulescu,
Horia Gârbea and Cătălin
Târlea. |
Bibliography |
|
1. Alexandrescu, Emil (1995). Analize si
sinteze de literatură română. Iasi: Moldova |
2. Glodeanu, Gheorghe
(1998). Dimensiuni ale romanului contemporan. Baia Mare: Gutinul |
3. Grigor, Andrei (1994). Limba si
literatura română. Bucuresti: E.D.P |
4. Nicolae, Nicolae I. (1993). Limba si
literatura română. Bucuresti: E.D.P. |
|